シンガー・ビークル・デザインクラシックターボサービス
Porsche 911 Reimagined by Singer – Classic Turbo
510HP；ツインターボ・フラット6｜Type 930 Porsche 911とクラシックなモーターボートに着想を得たボディワーク｜カブリオレ・ボディスタイル
ルイ・ヴィトンのウィメンズ・コレクション アーティスティック・ディレクター、ニコラ・ジェスキエールとのコラボレーションにより再構築された、ターボチャージド・カブリオレ。
「オートモーティブデザインは、常に私の内に息づいてきた情熱です。Singerとの協働は、この魅惑的な世界と再びつながる機会となりました――真に卓越した自動車を探求する、素晴らしいチャンスです」
— ニコラ・ジェスキエール
展示中
この「Porsche 911 Reimagined by Singer – Classic Turbo」カブリオレは、モントレー・カー・ウィーク期間中のペブルビーチでデビューしました。
エンジン
Classic Turboサービスによって再構築されたPorsche 911は、オリジナルのメツガー製フラット6エンジンを進化させたユニットを搭載します。可変タービンジオメトリーを備えるツインターボチャージャーと空冷・水冷インタークーリングにより出力は510HPへと高められ、排気量は3.8リットルに拡大されています。
パワーは、ボッシュと共同開発されたトラクションコントロールおよび電子スタビリティコントロールの支援により、6速マニュアルトランスミッションを介して後輪に伝達されます。
| エンジン詳細 | 仕様／数値 |
|---|---|
| エンジン | エアツーウォーターインタークーラー付きツインターボチャージドType 964 M64メツガー水平対向6気筒 |
| パワー | 最大510 HP |
| トルク | 最大450 ft-lb |
| RPMレッドライン | 7,000 RPM |
| 排気量 | 3.8リッター |
| 駆動方式 | 後輪駆動 |
| トランスミッション | 6速マニュアル |
エクステリア
Singerのチームと緊密に協働しながら、ニコラ・ジェスキエールは理想の車のビジョンを具現化しました。それは、世界や自然、そして人生の充溢へと開かれ、太陽と直接触れ合うことで深い官能性を呼び覚ます一台です。カブリオレという選択は自明でした。ターボモデルに典型的な大型リアスポイラーがその性能を際立たせる一方で、後方開閉式のラゲッジコンパートメントは見事なエンジニアリングの結晶として存在感を放ち、チーク材を想起させるウッドデッキを現し、クラシックなモーターボートの普遍的な美しさとの対話をさらに深めます。
パリの景観を形づくってきた白い石灰岩「カルケール・リュテシアン」――セーヌ川を望むポン・ヌフにあるメゾンの歴史的本社を含む――の余韻をまとわせつつ、繊細な宝石のように車を彩る精緻なゴールドのアクセント、そしてレザーとウッドの自然な色調を組み合わせたカラースキームは、ニコラ・ジェスキエールの洗練の感覚と、ルイ・ヴィトンの「旅の美学」と本質的に結びついたライフスタイルを映し出しています。
機能的な要素であれ装飾的な要素であれ、車両のあらゆるエレメントはルイ・ヴィトンとSingerのチームによって再解釈され、最上級のディテール、素材、技術と匠の技、そして仕上げに至るまで同等の注意が注がれました。各コンポーネントは唯一無二で、バンパーを含むさまざまな木製要素が統合されています。バンパーは本プロジェクトに携わるデザイナーとエンジニアにとって、さらなる挑戦となりました。
| エクステリア要素 | 仕様 |
|---|---|
| ボディワーク | カーボンファイバー製ボディワークを採用したポルシェ911カブリオレ |
| エクステリアカラー | カルケール・リュテシアン |
| エクステリアトリム | ゴールドのブライトトリムアクセントを施した特注ウッド |
| グラフィックス | 該当なし |
| 構成 | 固定式「ホエールテール」リアスポイラー |
| ホイール | 18インチフックススタイルホイール 245F/295R |
| タイヤ | ミシュラン Pilot Sport 4S |
| ブレーキ | カーボンセラミック |
| サスペンション | 最適化されたダンパー、リアトレーリングアーム |
インテリア
シンガーのクラシックターボサービスにより、オーナーは、精緻な素材と抑制されたテクノロジーの導入を通じて、ラグジュアリーグランドツーリングまたはスポーツ重視のドライビングのために、ご自身の車両のインテリア環境を再解釈することができます。
| インテリア要素 | 仕様 |
|---|---|
| シートスタイル | 木製シートバックを備えた、カーボンファイバー製のトラック志向シート |
| 主要トリム | 特注のナチュラルレザー |
| シートセンター | 特注のナチュラルレザーで一体化されたシートセンター |
| インテリアトリム | 特注ウッド |
| メーター | カルケール・リュテシアンで仕上げたダイヤルを備える、温かみのあるゴールドのメーター |
| ロワーインテリアトリム | チーク材を想起させるウッドフロアリングを組み合わせた、特注のナチュラルレザー |
| リア環境 | モーターボートの普遍的な美に着想を得た、後方開閉式ラゲッジコンパートメントのチーク材を想起させるウッドデッキ |
| スペシャルウィッシュ | ダッシュボードコンソール中央に組み込まれた、特注の着脱式クロック ナチュラルレザーのドローストリングを備え、ノエ・バッグのシルエットを想起させるシフトトリム。 この卓越したターボチャージド・カブリオレのドライビング体験をさらに高めるため、ニコラ・ジェスキエールは、すべてのピースが車に呼応するエクスクルーシブなカプセルコレクションをデザインしました。カブリオレ固有のレジスター、白いボディワーク、ウッド、ジュエリーのように纏うゴールドから着想を得ており、ドライバーが携え、身にまとうものが車に寄り添うのではなく、車そのものを拡張するように設計されています。 |
シンガーのサービスを見る
当社のサービスは、すべてのオーナー様が私たちと協力して車をパーソナライズし、911の遺産を称えることを可能にします。世界各地のイベントで展示されている車両の詳細については、各レストア車両を選択するか、こちらからすべてのシンガー・サービスをご覧ください。
歌手について
シンガーは、ポルシェカーズノースアメリカ、またはDr. Ing. h.c. F. Porsche, AGの後援、関連、承認、支持を受けたものではなく、いかなる形でも提携するものではありません。 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AGは、ポルシェ クレスト（Porsche Crest®）、ポルシェ（Porsche®）、911などのポルシェ車の型番、名称、特徴的な形状を含むがこれらに限定されない、登録および未登録の多数の商標の所有者である。 ポルシェカーズノースアメリカ、またはDr. Ing. 商標名またはその他のマークは、参照のみを目的としています。
