シンガーがカリフォルニアにて300台目のレストア完成

LOS ANGELES – February 14, 2024. The 300th Porsche 911 reimagined through the Classic restoration services has been completed in California.

The 1990 Porsche 911 was restored in collaboration with its owner who has named their car the ‘Sotto’ commission. This car is an example of Singer’s personalization services and love affair with the 911. Its specification represents requests made by its owner.

1990 Porsche 911 Targa (Type 964)

  • Presented with carbon fiber bodywork in Resistance Blue with ghosted side stripes
  • Bespoke interior trimmed in Orange leather with black stitching
  • Lightweight carbon fiber track seats with woven leather centers and nickel grommets
  • 4.0L, naturally aspirated, air-cooled flat six, paired with a 5-speed manual transmission sending power to the rear wheels
  • Carbon ceramic brakes
  • Titanium sports exhaust

The milestone represents Singer’s careful but steady growth since its founding in 2009. Singer now employs over 600 people across world-class teams in California and the UK. On behalf of its global clientele, Singer brings together beauty, craftsmanship and innovation.

Overview

Founded in California in 2009, Singer has become famous for its celebration of the Porsche 911. The company undertakes bespoke restorations for owners of the air-cooled cars.

Singer is guided by a philosophy that encompasses:

  • A passionate focus on iconic design and a homage to the world’s most iconic sportscars.
  • Highly personalized restorations with superlative attention to detail, guided by the mantra Everything is Important.
  • Modern engineering and material science combined with beautifully executed interiors and jewel-like details.
  • A deep connection with California and its automotive zeitgeist.

Singer is now synonymous with the concept of Reimagining – bringing together heritage with twenty-first century engineering and material science.

About Singer

Singer is not sponsored, associated, approved, endorsed nor, in any way, affiliated with Porsche Cars North America, Inc., or Dr. Ing. h.c. F. Porsche, AG. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG is the owner of numerous trademarks, both registered and unregistered, including, without limitation, the Porsche Crest®, Porsche®, and the model numbers and names and the distinctive shapes of the Porsche automobiles, such as the federally registered 911 automobile. Any mention of Porsche Cars North America, Inc., or Dr. Ing. h.c. F. Porsche, AG. trademarked names or other marks is for purpose of reference only.

最新ニュース

このサイトについて

シンガー・ヴィークル・デザイン(SVDまたはシンガー)は、オーナーのために既存のPorsche®をレストアおよびモディファイしています。シンガーは自動車メーカーでもなければ、自動車販売会社でもありません。シンガーは、Porsche Cars North America, Inc.、またはDr.Ing. h.c.F.Porsche, AG(www.porsche.com)と支援や系列の関係になく、承認や是認を受けておらず、いかなる形での提携も行っていません。Porsche®の名称とマークは、Dr.Ing. h.c.F.Porsche AGの商標であり、ここに記載するその他の製品名はそれぞれの所有者に属する商標です。商標名またはその他のマークは参考として記載しています。シンガーがレストアとリイマジン(再構築)を行ったポルシェ911®は、シンガーのたゆまぬ努力から生まれた製品です。ポルシェに敬意を払うとともに、ポルシェの商標権を尊重するため、シンガーが完成させた車は、いかなる状況においても、「シンガー」、「シンガー911」、「シンガー・ポルシェ911」、または「ポルシェ・シンガー911」と呼ばれてはいけません。また、ポルシェ® 911®以外の何かであることを示唆するような方法で言及されてもいけません。

関連ニュース

Porsche 911 Targa reimagined through Singer's Classic Turbo Services

レッドブル・アドバンスド・テクノロジーがシンガーと提携

ロサンゼルス 発 – 2026年2月3日&#82

ルイ・ヴィトン、シンガーと共に道をゆく

カリフォルニア州モントレー – 2026年8月1

ウィロー・スプリングスを再構築するクロスハーバーとシンガー

アメリカ最古の常設ロードコースが新しく生まれ変わる: すべて